Dziwna opowieść o Orce II, łodzi kaskaderskiej od Szczęki

W kręgach żeglarskich zbudowanie łodzi, która zatonie zdumiewająco 24 razy, byłoby uważane za katastrofę. Na potrzeby ekipy, której zadaniem było kręcenie thrillera z rekinami z 1975 rokuSzczęki, oznaczało to, że wykonali swoją pracę.

W epoce przed efektami komputerowymi reżyser Steven Spielberg i scenograf Joe Alves chcieli, aby ich adaptacja powieści Petera Benchleya – o rekinie terroryzującym turystyczne centrum wyspy przyjaźni – była autentyczna. Oznaczało to kręcenie na miejscu w Martha's Vineyard w stanie Massachusetts, gdzie spędzili pięć bolesnych miesięcy wrzucając do wody aktorów i kilka niesprawnych mechanicznych rekinów. Często sceny te skupiały się wokół aroundOrka, fikcyjna łódź do polowania na rekiny, obsługiwana przez słonego marynarza Quinta (Robert Shaw). Do ujęć, w których 42-stopowyOrkazostał zaatakowany przez nietypowo agresywnego rekina, Alves i jego zespół zastąpili działającą łódź forOrka II, prawie dokładny duplikat, który nie miał silnika, ale mógł zatonąć na polecenie. To jestOrka IIto zajmuje większość czasu ekranowego podczas kulminacyjnej sceny filmu, kiedy rekin postanawia wskoczyć na rufę łodzi, aby ugryźć zarówno statek, jak i Quinta.

Ale rekin nie był jedynym zagrożeniem dlaOrka II. Po wycofaniu z eksploatacji i wycofaniu z użytku filmowego replika łodzi miała spędzić następne kilkadziesiąt lat na plądrowaniu przezSzczękifanów i kolekcjonerów pamiątek, mimo że znajdują się na terenie prywatnym. Sfrustrowani i zmęczeni właściciele zabierali piłę łańcuchową do kadłuba z włókna szklanego, pozostawiając niewiele więcej niż relikt, który później odwiedzał archeolog zafascynowany jego statusem „fałszywego” artefaktu.

Będąc splądrowanym przez intruzów i spustoszonym przez morze, miałOrka IIprzekształcone w coś innego niż rekwizyt filmowy? Czy stał się kulturowym probierzem godnym bliższego zbadania, czy popularność filmu wyolbrzymiła jego znaczenie? I czy po prawie 45 latach cokolwiek zostało?Orka IInawet zbadać?

Od początkuOrka IImógł być jedynym elementemSzczękito działało zgodnie z oczekiwaniami. Film Universal, który początkowo miał skromny budżet 3,5 miliona dolarów, został wyreżyserowany przez Spielberga, który zaimponował kadrze kierowniczej swoją pracą telewizyjną i filmem fabularnym z 1974 roku,Ekspres Sugarland. Spielberg i scenarzysta Carl Gottlieb przepisali scenariusz Petera Benchleya, zachowując tylko nagie kości opowieści: w sezonie turystycznym na Wyspę Przyjaźni przybywa rekin, wprawiając miasto w zamieszanie. Szef policji Martin Brody (Roy Scheider) rekrutuje biologa morskiego Matta Hoopera (Richard Dreyfuss) i starego marynarza Quinta (Shaw) do ochrony ich wybrzeży przed terrorem morskim. Łódź Quinta,Orkabyłaby ich morską bazą operacyjną.

Alves mówi Trini Radio, że potrzeba drugiej łodzi kaskaderskiej była oczywista od samego początku. „Zrobiłem 250 scenorysów”, mówi. „Wiedzieliśmy, że łódź musi zatonąć, a nie było możliwości zatonięcia prawdziwegoOrkai przynosząc go z powrotem”.

PracowaćOrkabyła 42-metrowa dawna łódź do homarów, nazwanaCzarodziejktórą Alves znalazł w pobliżu Marblehead w stanie Massachusetts. Biała łódź została przemalowana na burgund i czerń i ozdobiona amboną i dużymi oknami, aby przypadkowa publiczność mogła zidentyfikować ją jako budzącą grozę łódź do polowania na rekiny. Był częścią floty 16 statków, których produkcja wykorzystywana była do filmowania na wodzie, w tym wielu barek holujących łodzie i mechanicznych rekinów, a także statku typu catch-all, SSWyprzedaż garażowa, który miał garderoby i łazienkę dla obsady i ekipy. Łodzie motorowe mogą przewozić ludzi lub zaopatrzenie tam iz powrotem z brzegu. Nawet z tymi statkami strzelanie na wodzie było niekończące się, fakt, który stał się częściąSzczękifabuła.

Szczękizałoga pracuje na platformie pomiędzyOrkaiOrka II.Dzięki uprzejmościSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty// Zdjęcie Charliego Blaira

„To takie trudne”, Alves, który pracował nad trzema z czterechSzczękifilmy, mówi. „Woda jest niespójna. Trzeba było zakotwiczać łodzie czterema kotwicami, żeby je kontrolować. KiedyśOrkanabrał wody i częściowo zatonął. Trzeba było go wyciągnąć, wysuszyć i wymienić drewno, wszystko na czas, aby był gotowy do zdjęć następnego dnia.

Wiedząc, że rzeczywista łódź nigdy nie wytrzyma takich powtarzających się obciążeń, Alves zlecił załodze produkcyjnej wykonanie odlewu zOrkai użyj go do skonstruowania repliki z włókna szklanego. Na powierzchniOrka IIbył lustrzanym odbiciemOrka; zespół w razie potrzeby przesuwał rekwizyty w tę i z powrotem między łodziami. Ale pod spodem było zupełnie inaczej. Bez silnika musiał być holowany na miejsce do strzałów. Gdyby musiał zatonąć, członek załogi używałby pneumatycznych rurek do przechylania beczek zamontowanych pod kadłubem, aby zaczęły nabierać wody, a statek zostałby wciągnięty w głębiny. Gdy woda zostanie wypompowana, beczki odzyskają swoją pływalność i powróci na powierzchnię. To było tak przekonujące, że malarz produkcyjny Ward Welton kiedyś wskoczył na pokład, aby spróbować go uruchomić – i zdezorientował się, gdy nie mógł znaleźć silnika. Myślał, że to prawdaOrka.

Czego Alves potrzebował opróczOrka IIa pozostałe łodzie były doświadczonymi operatorami łodzi. Znalazł miejscowego o imieniu Lynn Murphy, nadzorując budowę domu Quinta w pobliskiej Menemsha. – Zatrudniłem go – mówi Alves. „Miał tam małą chatkę, w której trzymał swoją łódź. Wrzeszczał i krzyczał. Zapytałem, czy jest facetem od łodzi, ponieważ potrzebowaliśmy trochę. Lynn i jego żona Susan przybyli na produkcję, aby dowodzić łodziami i nadzorować ich użytkowanie. – Lynn dużo wiedziała o łodziach. Dotarł tam i poprawił kilka rzeczy. Zaczęliśmy go używać do holowania rekina.

To, że Alves był świadkiem krzyków Lynn, nie było niczym niezwykłym. Były mechanik samochodowy, który obsługiwał Menemsha Marine Repair, był niesławny w okolicy ze względu na swój ognisty temperament. Po jakimś słownym sporze z kapitanem portu Philem Le Vasseur w 1969 roku Lynn zakończyła kłótnię, wrzucając mężczyznę do portu.

„Był surowym typem faceta od morza” — mówi Alves. Jak mówi historia, Spielberg był tak zakochany w postaci Lynn, że polecił Shawowi, aby przekazał mu Quinta. Ma to sens dla Alvesa, który mówi, że Shaw czerpał inspirację z Lynn i że oboje często wychodzili na drinka po kręceniu całego dnia.

(Chociaż był burzliwy, Lynn był również znany ze swojej bezinteresowności. Był kiedyś pochwalony przez ówczesnego senatora Johna F. Kennedy'ego za odwagę w zabezpieczaniu łodzi i udzielaniu pomocy podczas dwóch wielkich huraganów w 1954 roku.)

Choć filmowanie było trudne, mogłoby być niemożliwe, gdyby nie wysiłki Lynn, Susan i innych mieszkańców. Filmowanie, które miało zakończyć się w lipcu, przeciągnęło się przez sierpień i wrzesień. Strzały, które byłyby proste do wykonania na lądzie, były zdane na łaskę nieprzewidywalnych wód i nieprzewidzianych okoliczności. KiedyśOrka IIzatonął trochę za dobrze, zabierając ze sobą dwie kamery Panavision, które kosztowały Universal 24 000 USD tygodniowo. Obie kamery były pełne filmu. W panice członek załogi wepchnął film do wiadra ze słodką wodą, aby zapobiec zniszczeniu celuloidu przez słoną wodę. Następnie wskoczył do samolotu do Nowego Jorku w nadziei, że Kodak zdąży go rozwinąć na czas. Materiał został uratowany, ale los kamer nie jest znany.

Joe Alves (L) i inny członek załogi patrzą jakOrka IItonie na polecenie.Dzięki uprzejmościSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty// Zdjęcie Edith Blake

Pod koniec zdjęćOrka IIbył ustawiony na swój największy moment. W ostatecznym starciu między człowiekiem a rekinem mechaniczny drapieżnik (nazywany „Bruce” po prawniku Spielberga, Bruce’u Ramerze) miał „wskoczyć” na rufę, niszcząc ją i pożerając Quinta. Alves wykonał kilka oderwanych ruf dla…Orka IIz drewna balsy. „Mieliśmy trzy rufy”, mówi. „Szkoda, że ​​nie mamy czterech. Nie jestem zadowolony z tego, jak wylądował rekin. W Winnicy Marty nie ma dużo drewna balsy. Przywieźliśmy go z Los Angeles.

We wrześniu Spielberg ukończył główne zdjęcia. Alves i inni zostali, aby oddać strzały, w tym ostatnie zatopienieOrka II. Gdy film został wreszcie ukończony, załoga pośpieszyła. Praktycznie nie zastanawiano się nad tym, czy film jest dobry, nie mówiąc już o rekwizytach czy elementach produkcji.

„Studio to nie obchodziło” – mówi Alves.Orkazostał wysłany do Hollywood, gdzie został sprzedany technikowi od efektów specjalnych, który chciał użyć go do łowienia mieczem. Zapłacił 13 000 dolarów.Orka IIzostał w tyle.

Lynn Murphy dostrzegła celOrka II, ale nie jako pamiątkę. Jako właściciel operacji ratowniczej, jego posiadłość na linii brzegowej Menemsha Creek naprzeciwko małej wioski rybackiej Menemsha miała kilka złomowanych łodzi i pojazdów, w tym SSWyprzedaż garażowai trzy barki użyte do filmu. Zapłacił Universalowi nominalną kwotę 1 USD, aby kupićOrka II, zamierzając użyć włókna szklanego do zbudowania szopy na swojej posesji. Tak naprawdę nie miała innego celu, ponieważ w rzeczywistości nie była łodzią.

„To był po prostu rekwizyt” — mówi Trini Radio żona Lynn, Susan. „Nie miał dna. Nie było nic, co mogłoby sprawić, że uniósłby się na wodzie. Nie był zdatny do żeglugi. Jedyną rzeczą, która uczyniła go zdatnym do żeglugi, były zbiorniki, które zostały napełnione, aby utrzymać go na wodzie. W ten sposób może zatonąć na zawołanie. Jedyny powód, dla którego go dostał, to fakt, że praktycznie mu go dali”.

Orka IIsiedzi na prywatnej własności Lynn i Susan Murphy. Murphys przejęli łódź tuż po zakończeniu zdjęć jesienią 1974 roku. Dzięki uprzejmościSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty// Zdjęcie rodziny Hazen

Lynn holowałaOrka IIdo jego prywatnej linii brzegowej, ale szybko wpadł na przeszkodę. Szopa, którą zamierzał wybudować, nie uzyskała zgody miejscowych władz budowlanych. Niewiele posługując się repliką łodzi, postanowił pozostawić ją bezczynnie na brzegu.Orka IIbył widoczny po drugiej stronie wody dla każdego spacerującego w pobliżu linii brzegowej na Menemsha. Przez resztę 1974 i część 1975 nie był to fakt nadzwyczajny. Ale kiedySzczękiotwarty w czerwcu 1975 r., wszystko się zmieniło.

Film stał się pierwszym prawdziwym hitem letnim w Hollywood, pożerając rekordy kasowe i zajmując pierwsze miejsce na liście najbardziej dochodowych filmów wszechczasów.Gwiezdne Wojnyprzybył dwa lata później. Nagle Winnica Marty przestała być tylko miejscem dla wczasowiczów, ale miejscem pielgrzymek na Wyspę Przyjaźni. Łódź Lynn Murphy nie była już porzuconym kawałkiem włókna szklanego, ale…Orka II, wystając maszt, aby wszyscy mogli go zobaczyć. Ludzie po prostu zakładali, że jest tam dla ich przyjemności.

„Zaczęło się go zabijać” – mówi Susan. Fani filmu – którzy ostatecznie zostali nazwani „finatykami” – przypływali łodzią i zaczynali wdzierać się doOrka II, wyrywanie gwoździ, desek i wszystkiego, co można usunąć ręcznie. Szybko zniknęła ambona, maszt i mostek.

„Znałem ludzi, którzy tam poszli i zabrali kawałki”, Jim Beller, aSzczękihistoryk i kolekcjoner, opowiada Trini Radio. „Nie byli pewni, czy to była właściwa rzecz”. Niektórzy, jak mówi Beller, wzięli kawałek i później tego żałowali.

„Czasami dzwoniliśmy na policję” — mówi Susan. „Spotykali się z ludźmi po drugiej stronie portu, gdy wracali z towarem na drogę i aresztowali ich za wtargnięcie i kradzież”. Niektórzy przybyli pod osłoną nocy, używając latarek. Murphy bezskutecznie umieścili napisy „Zakaz wstępu”. Wydawało się, że osobliwe poczucie własności umożliwiło fanom filmu oderwanie się odOrka II, kawałek po kawałku. Coś dziwnego, że Lynn Murphy, nigdy nie cierpliwa, nie wdała się w konfrontację z jednym z nich.

Widok na posiadłość Murphy iOrka IIod Menemszy. SSWyprzedaż garażowajest po lewej stronie.Dzięki uprzejmościSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty// Zdjęcie rodziny Hazen

„Lynn prawdopodobnie nakrzyczała na nich, żeby oddalili się od łodzi” — mówi Susan. „Nieważne, czy kiedykolwiek wyrzucił kogoś za burtę, czy zbuntował się, nie sądzę”.

Trwało to przez lata;Orka IIwydawał się skazany na splądrowanie. Według Susan odholowanie go nie wchodziło w grę. Przybył drogą wodną i nie było gdzie go umieścić. Był zbyt duży, by można go było ciągnąć dalej w głąb lądu lub wystawiać w pomieszczeniach. Częściowo rozłożony, prawdopodobnie nie interesował Universal, który starał się odkupićOrkaod technika od efektów specjalnych po tym, jak film stał się hitem, dzięki czemu można go było wystawić w Universal Studios w ramach jegoSzczękijazda. Podobno naliczył im 10 razy tyle, ile im za to zapłacił.

Poza opcjami Murphy nie mieli innego wyboru, jak tylko patrzeć, jakOrka IInadal był rozbierany, zarówno przez wentylatory, jak i przez niszczącą wodę morską. Łowcy pamiątek zabrali się nawet do wyrywania części zDaleka Gwiazda, łódź niezwiązana zSzczękiktóry znajdował się w pobliżuOrka II, co prowadziło do zamieszania, co do tego, która łódź była prawdziwą fałszywą. Niektórzy pozowali do zdjęć, dumnie prezentując swoje technicznie nielegalne zdobycze.

„Ludzie wpadają w szał” – mówi Susan. „Myślą, że mogą wziąć wszystko, co chcą. Nie szanowali filmu, który zdawali się czcić”.

Przełom nastąpił w 2005 roku, kiedy Murphys odkryli, że Martha’s Vineyard będzie gospodarzem Jawsfest, weekendowego świętowania wszystkich rzeczySzczęki. Fani filmu przybywali na wyspę liczniej niż kiedykolwiek wcześniej i prawdopodobnie zrzucą się na to, co pozostało zOrka IIjak mrówki na pikniku.

Murphy mieli dość. „Kiedy to pocięliśmy”, mówi Susan, „było zrobione”.

Zabierając piłę łańcuchową do tego, co pozostało z kadłuba z włókna szklanego, Murphys przyspieszył rozpadOrka II. Pozostało im 1000 kwadratów z włókna szklanego o wymiarach 1 stopa na 1 stopę każdy. Jeśli fani chcieli pamiątki, mogli je kupić w odpowiedniej transakcji. Kawałki zrobiły żwawy interes, z certyfikatami autentyczności od Murphys. Jedna sztuka podobno sprzedana w serwisie eBay za 1850 USD.

Orka IIwidać z wody. Pod spodem widoczne są beczki służące do jej zatapiania i podnoszenia.Dzięki uprzejmościSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty// Zdjęcie rodziny Hazen

W 2011 roku Murphys zawarli umowę ze współautorami Bellerem i Mattem Taylorem, aby wnieść mniejsze utwory do limitowanej edycjiSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty, książka, która w sposób kompleksowy przygląda się tworzeniu filmu i podkreśla ich wkład w produkcję. „Kiedy książka wyszła i ludzie dowiedzieli się, jak dużą rolę odegraliśmy w filmie, pojawił się pewien element szacunku, którego wcześniej nie było” – mówi Susan. „Nie chowam urazy. Muszę puścić to, co stało się zOrka IIi trudności, jakie mieliśmy, by go chronić”.

To wydawało się być końcemOrka II, przynajmniej jeśli chodzi o jego obecność na brzegu. Ale wciąż była co najmniej jedna osoba ciekawa tego, co pozostało.

SzczękiZjawisko, które ogarnęło kraj w 1975 roku, nie zostało zapomniane przez P.J. Capelottiego. Kiedy miał 14 lat, złapał film siedem razy w ciągu jednego tygodnia, kiedy grał w kinie za 1 $. „To jeden z tych filmów, które można oglądać bez końca”, mówi Capelotti Radio Trini.

Capelotti, obecnie profesor antropologii w Penn State Abington, szukał projektu, który mógłby okazać się nieco mniej męczący niż niektóre z jego archeologicznych poszukiwań z przeszłości. W 2015 roku jego córka pokazała mu artykuł wBoston Globeo 40-leciuSzczęki. „Miało zdjęcie dwóch różnychOrki, taki, który był w rzeczywistości prawdziwym statkiem i taki, który był makietą prawdziwego statku”, mówi. „Pomyślałem:„ Fajnie ”.Szczękifanatyk. Wiedziałem, gdzie to jest.

Capelotti nie szukał pamiątki, ale aby ocenić samą lokalizację, która stała się najbardziej nieprawdopodobnym ze stanowisk archeologicznych, do rozdziału w swojej książce z 2018 roku:Przygody w archeologii. „Chciałem zobaczyć, co zostało”, mówi. W tym czasie, w maju 2017, Lynn Murphy zmarła; para sprzedała ziemię Bankowi Ziemi Martha's Vineyard, gdzie ostatecznie trafiła w ręce plemienia rdzennych Amerykanów. Aby postawić stopę na ziemi, odwiedzający muszą uzyskać pozwolenie od departamentu zasobów naturalnych uznanego przez władze federalne plemienia Wampanoag of Gay Head (Aquinnah). Capelotti skontaktował się z przyjacielem z US Fish and Wildlife Service, aby uzyskać zgodę. 45-minutowa przejażdżka promem zaprowadziła go do Vineyard Haven, a 45-minutowa przejażdżka zaprowadziła go do odcinka West Basin Road, który wychodzi naprzeciw Menemsha. Po 45-minutowej wędrówce przez słone bagna i białe wydmy Capelotti w końcu znalazł to: ostatnie miejsce spoczynkuOrka II.

Orka IItonie na komendę, gdy załoga patrzy podczas kręcenia filmuSzczęki.Dzięki uprzejmościSzczęki: wspomnienia z winnicy Marty// Zdjęcie rodziny Hazen

Nad piaskiem i płytką wodą pozostało tylko sześć słupków z metalowej ramy, która znajdowała się pod kadłubem i przytrzymywała lufy. Razem mierzył 18 stóp, 6 cali długości i 8 stóp szerokości. Były tam również krótkie odcinki przewodów pneumatycznych, które pomagały w zatapianiu. W pobliżu, co pozostało zDaleka Gwiazdanadal ulegał erozji, choć zachował kształt łodzi. Jakieś 60 stóp dalej było SSWyprzedaż garażowa, naczynie użytkowe z filmowania. To wszystko było niewiele więcej niż trochę gumy, metalu i zarysów na piasku. Cokolwiek mogło zostać zakopane głębiej, pozostało niezakłócone. „Nie miałem pozwolenia na kopanie w piasek” – mówi Capelotti.

Gdyby nie ekspozycja i nadgorliwi fani, prawdopodobnieOrka IIa jego rama z włókna szklanego przeżyłaby oryginałOrka, który zniknął zSzczękijeździć w 1996 roku i uważano, że uległ pogorszeniu do tego stopnia, że ​​zatonął, a następnie złamał się na pół podczas próby jego ratowania.

ZOrka IIrozebrany do kości, Capelotti widział coś więcej niż tylko ślady rekwizytu, którym kiedyś był. Była to lekcja kruchości artefaktów kulturowych.

„Większość stanowisk, nad którymi pracujemy [w archeologii], została z czasem stopniowo zmniejszona” – mówi. „Kamień w rzymskim Koloseum został splądrowany w średniowieczu, aby stworzyć domy dla ludzi w Rzymie”.

Susan Murphy nadal sprzedaje kawałkiOrka II, który montuje w shadowbox za 130 USD plus koszty wysyłki. Nadal poruszają się w stałym tempie, a Susan mówi, że ma wystarczająco dużo zapasów, by je zatrzymaćSzczękiwentylatory dostarczone w najbliższej przyszłości. Zakup jednego wymaga trochę wyobraźni. Pozbawione farby kawałki włókna szklanego nie są łatwe do zidentyfikowania jako coś, co kiedyś było częścią kultowego statku, który pomógł zniszczyć jednego z najbardziej przerażających złoczyńców w historii kina.

Orka IIstoi wysoko podczas filmowania. Dzięki uprzejmościSzczęki: Wspomnienia z Winnicy Marty// Zdjęcie rodziny Hazen

„Mam kawałek czerwonej częściOrka II, duży kawałek, ale nie wiedziałbyś, co to było” – mówi Beller.

JeśliOrka IIpozostał nienaruszony, Capelotti uważa, że ​​można go było sprzedać kolekcjonerowi za niewiarygodną sumę. „Rubinowe pantofle Doroty [zCzarnoksiężnik z krainy Oz] są wyceniane na miliony dolarów”, mówi. „Wyobraź sobie coś takiegoOrka IIbyłoby warte”.

Czasami, mówi Beller, powtarzają się rozmowy o fanach budujących replikę na pełną skalę. Nikt jednak w pełni nie zaangażował się w tak ambitny i kosztowny projekt. Do tej pory nic się nie pojawiło, aOrka IIżyje tylko na filmie i na zdjęciach. Ale to nie znaczy, że zostało całkowicie zapomniane.

dlaczego płatki kukurydziane wymyślono żart?

Nie tak dawno Alves był na konwencie Shark Con, kiedy podeszli do niego ojciec i córka, którzy podarowali mu mały kawałek metalu. 'Co to jest?' powiedział. Obaj wyjaśnili, że byli na West Basin Road – prawdopodobnie bez zgody plemienia – i zabrali to, co uważali za pamiątkę zOrka II. Tym razem jednak sprawy potoczyły się trochę inaczej.

„Dali mi go” — mówi Alves.

Dodatkowe źródło: Przygody w archeologii.