Rekompensata Za Znak Zodiaku
Podstawa C Celebryci

Dowiedz Się Kompatybilności Za Pomocą Znaku Zodiaku

Artykuł

Take Two: Kiedy Kim Dzong-il podniósł profil kina światowego Korei Północnej, porywając dwie południowokoreańskie gwiazdy

najwyższy-lider-limit'>

Choi Eun-hee wiedziała, że ​​są kłopoty, jeszcze zanim igła pozbawiła ją przytomności.

Był rok 1978, a Choi, jedna z najwybitniejszych aktorek Korei Południowej, walczyła o odzyskanie sukcesu, który osiągnęła wcześniej w swojej karierze. Obietnica potencjalnego partnerstwa filmowego przez mężczyznę podającego się, że pochodzi z Hongkongu, zwabiła ją do Repulse Bay, nadmorskiej lokalizacji w południowej części wyspy Hongkong, gdzie wysiadła z pojazdu i zauważyła grupę mężczyzn stojących w pobliżu łodzi. . Choi wyczuła, że ​​coś jest nie tak, ale zanim zdążyła się nad tym zastanowić, została złapana, uspokojona i wrzucona na pokład.

Kiedy się obudziła, Choi znalazła się w kwaterze kapitana. Nad nią wisiał portret Kim Dzong-ila, ówczesnego szefa Departamentu Propagandy i Agitacji Korei Północnej. Ojciec Kima, Kim Il-sung, był przywódcą kraju, komunistycznego reżimu, który teraz pozornie uciekł z Choi – z powodów, których aktorka nie potrafiła sobie wyobrazić.

Mniej więcej osiem dni po porwaniu Choi znalazła się w Pjongjangu, gdzie Kim powitał ją nie jako kogoś, kto został przemocą ujarzmiony i dostarczony do niego, ale jako honorowy gość. W pewnym sensie była. W umyśle Kim Choi i jej były mąż, wielokrotnie nagradzany reżyser filmowy Shin Sang-ok (który wkrótce do nich dołączył, również mimowolnie) byli tymi samymi ludźmi, których kraj potrzebował, aby zapoczątkować nową erę w kinematografii Korei Północnej, która spraw, aby cały świat usiadł i zwrócił uwagę.

To, że zarówno Choi, jak i Shin będą jeńcami stanu, nie miało większego znaczenia dla tych, którzy rządzą. Niezależnie od tego, w jaki sposób dotarli tam ich goście, onibylitam. A Kim nie miała zamiaru pozwolić im odejść.

Kim, który ostatecznie zastąpił swojego ojca jako przywódca Korei Północnej i rządził od 1994 roku aż do śmierci w 2011 roku, był miłośnikiem kina. Podobno był właścicielem ponad 30 000 filmów – w tym dużej ilości pornografii – i nakazał podróżującym dyplomatom przywieźć kopie międzynarodowych filmów dla jego przyjemności. Kim nawet napisał książkę, 1973O sztuce kina, który miał służyć jako przewodnik instruktażowy dla filmowców w kraju. Głosił oddanie pojedynczej, zunifikowanej wizji i ubolewał, że filmy północnokoreańskie mają w sobie za dużo ideologii i płaczu. Zignorowana przez resztę świata filmowego, Kim chciała, aby North produkował filmy, które znalazłyby się na festiwalach filmowych.

Kim Jong-il tak bardzo kochał filmy, że postanowił porwać trochę talentów.Getty Images (Kim Jong-il) // JurgaR/iStock przez Getty Images (Movie Theater). Zdjęcie wykonane przez Trini Radio.

W tamtych czasach nie było niczym niezwykłym, że Korea Północna zaspokajała zapotrzebowanie na wyszkolonych pracowników po prostu ich porywaniem. To zadziałało w kraju, kiedy chcieli dowiedzieć się więcej o Korei Południowej; w latach 1977-1978 uprowadzili pięciu południowokoreańskich uczniów szkół średnich, którzy zostali instruktorami dla przyszłych tajnych agentów z północy. Raz też próbowali porwać koncertowego pianistę, który zmądrzał w sytuacji, gdy przybył na swoje prywatne spotkanie i usłyszał kilka osób mówiących z północnokoreańskim akcentem. (Uciekł.) Mimo to Kim zastosował podobną strategię, kiedy zdecydował, że porwanie aktora i reżysera będzie najskuteczniejszym sposobem realizacji jego aspiracji filmowych.

Choi był tylko częścią planu. Kiedy została złapana, Shin zaczął jej desperacko szukać. Oboje, kiedyś uważani za „złotą parę” w Korei Południowej, rozwiedli się w 1976 roku po romansie Shina z młodszą aktorką, ale pozostali blisko.

Oczywiście Shin był sam w sobie supergwiazdą filmową. Chociaż jego kariera również ostatnio się ochłodziła, był sławnym reżyserem, którego kiedyś nazywano „Orson Welles z Korei Południowej”. Chociaż istnieją różne historie dotyczące tego, jak Shin trafił do Korei Północnej, oficjalna wersja mówi, że chciał pomóc zlokalizować swojego zaginionego byłego. A kiedy ten szlak w końcu zaprowadził go do Hongkongu, Shin również wkrótce znalazł się z torbą na głowie i został zawieziony do Pjongjangu. Choi pogodziła się z pewną akceptacją swojego losu – mieszkała w luksusowej willi otoczonej przez strażników – Shin była bardziej wojownicza. Po licznych próbach ucieczki trafił do więzienia.

Przez cztery lata Shin utrzymywała się na diecie złożonej z trawy, soli i ryżu, ani razu nie widziała Choi ani nie otrzymała żadnych informacji na temat jej bezpieczeństwa. O ile Shin wiedział, była martwa. Ostatecznie, w 1983 roku, Shin został zwolniony i „zaproszony” na przyjęcie. Ku ich obopólnemu szokowi, poprzednia para ponownie się połączyła, żadne z nich nie wiedziało, że drugie było tam przez cały czas.

Kim przeprosił za opóźnione spotkanie, mówiąc, że był zajęty. W kwestii uwięzienia Shina przez cztery lata, odrzucił to jako nieporozumienie. Dopiero wtedy Kim wyjaśnił, dlaczego tam byli: filmowcy z Korei Północnej nie mieli żadnych nowych pomysłów, wyjaśnił, więc chciał, aby Shin i Choi nakręcili filmy, które ugruntują Koreę Północną w branży filmowej.

Żadna z nich nie została przedstawiona jako wybór. W tym samym roku para ponownie wyszła za mąż – również podobno na sugestię Kima.

Filmowcy spędzili lata uwięzieni w Korei Północnej.NatanaelGinting/iStock przez Getty Images

Była dyskusja o ucieczce, szczególnie gdy parze pozwolono podróżować do Berlina, aby szukać lokalizacji do produkcji, ale Shin to odrzucił.

'Co jest z tobą nie tak?' Shin wspominał, jak powiedział Choi w swoim pamiętniku z 1988 roku:Królestwo Kim. „Nie podejmę próby, chyba że będzie to na 100 procent pewne. Gdyby nas złapali, bylibyśmy martwi.

Zamiast tego Shin rozważał okazję. Kim dał mu równowartość 3 milionów dolarów rocznej pensji, zarówno do użytku osobistego, jak i zawodowego. Jego biura produkcyjne rozrosły się do ponad 700 pracowników. Oprócz pewnych stanowczych edyktów – Kim chciał przedstawiać Koreę Północną jako politycznego tytana, jednocześnie w jakiś sposób łagodząc jej wizerunek jako totalitarnego terroru – Shin miał dużą swobodę twórczą. Nakręcił pierwszy ekranowy pocałunek Korei Północnej. ZrobiłUciec, film z 1984 roku o wędrownej koreańskiej rodzinie w Mandżurii w latach 20., który Shin uważał za najlepszy film w jego karierze.

Najsłynniej wyreżyserowałPulgasari, film o potworach wyraźnie inspirowany przezgodżillaktóry przedstawiał przerośniętego potwora, który pomagał armii farmerów, którzy chcieli obalić okrutnego króla. Kim przekonał nawet kilku filmowców, którzy pracowali nadgodżillafilmy, które przyjadą do Korei Północnej, aby pomóc w produkcji, gwarantując ich bezpieczeństwo. Kenpachiro Satsuma, który był drugą osobą, która nosił garnitur Godzilla, wystąpił jako Pulgasari. Jako statystów wykorzystano tysiące żołnierzy z Korei Północnej.

Kim była bardzo zadowolona z pracy, którą produkowali Shin i Choi, która rozrosła się do siedmiu filmów. Niektórzy docierali nawet na festiwale w bloku wschodnim. Stopniowo dawał im coraz większą swobodę podróżowania, ostatecznie pozwalając im na eskortowaną wycieczkę do Wiednia w 1986 r., aby pomóc w pobudzeniu potencjalnego europejskiego dystrybutora, który ułatwiłby rozpowszechnianie północnokoreańskiego filmu. Kiedy przygotowywali się do wyjazdu do Austrii, obaj postanowili działać.

„Być w Korei, żyć dobrze i cieszyć się filmami, podczas gdy wszyscy inni nie byli wolni, to nie szczęście, ale agonia” – napisał Shin.

Dominic włoska piosenka świąteczna osła

Choi Eun-hee i Shin Sang-ok wKochankowie i despota(2016). Zdjęcie dzięki uprzejmości Magnolia Pictures

Obaj skontaktowali się z japońskim krytykiem filmowym, którego znali i spotkali się z nim na lunchu. W pościgu za północnokoreańskimi strażnikami Shin i Choi pojechali taksówką do ambasady amerykańskiej i wyjaśnili, że zostali twórczymi więźniami Kima. W ciągu tygodnia opowiedzieli swoją historię dziennikarzom w Baltimore w stanie Maryland oraz CIA.

Korea Północna zaprzeczyła, jakoby ta dwójka była tam wbrew ich woli, argumentując, że po prostu chcieli uciec od restrykcyjnego charakteru południowokoreańskiego kręcenia filmów. Ale Choi dopilnował, żeby wrócili z dowodami. Podczas jednego spotkania z Kim wsunęła magnetofon do swojej torebki, która poradziła im, że jeśli kiedykolwiek zostaną zapytani, co robią w Korei Północnej, powiedzą, że są tam dobrowolnie. Udało jej się nawet przemycić taśmę z kraju przed ucieczką, co mogło zakończyć się jej śmiercią, gdyby zdrada została wykryta. Dla osób w rządzie USA zbierających informacje wywiadowcze na temat Korei Północnej, był to pierwszy raz, kiedy głos Kima został usłyszany.

Shin i Choi pozostali w Stanach Zjednoczonych, gdzie otrzymali azyl polityczny. Shin wyreżyserował nawet film z 1995 rokuTrzech ninja podskakujei wyprodukował kilka innych filmów pod pseudonimem Simon Sheen. W końcu wrócili do Korei Południowej w 1999 roku, chociaż niektórzy Koreańczycy z Południa wierzyli, że Shin wyjechał na Północ i dobrowolnie zobowiązali się do wierności komunizmowi i traktowali go z podejrzliwością.

„Nie odważyłbym się wrócić [do Korei Południowej] bez dowodów, że zostałem porwany na Północ” – powiedział Shin w wywiadzie. „Gdyby [rząd Seulu] oskarżył mnie o samodzielny wjazd na Północ i współpracę z Koreańczykami z Północy, nie miałbym żadnych dowodów, aby temu zaprzeczyć”.

Historia Shina i Choi została dogłębnie zbadana w filmie dokumentalnym Rossa Adama i Roberta CannanaKochankowie i despota, który był nominowany do Grand Jury Prize na Sundance Film Festival 2016.

Shin zmarł w 2006 r., Choi w 2018 r. W wywiadzie udzielonym w 2015 r.Korea JoongAng DailyChoi powiedziała, że ​​wciąż ma koszmary o ściganiu jej przez północnokoreańskich agentów. „Chociaż [Kim Jong-il] nie użył właściwych środków, aby uzyskać to, czego chciał, rozumiałam jego pragnienie rozwoju północnokoreańskiego przemysłu filmowego” – powiedziała. „Wspomniał, że chciał wprowadzić zmiany w północnokoreańskich filmach, z których wszystkie były podobne pod względem reżyserii i aktorstwa. Ale proszę, nie zrozumcie źle, że moje wybaczenie mu oznacza, że ​​zgadzam się z systemem północnokoreańskim, bo się nie zgadzam.

Chociaż Korea Północna nigdy nie przyznała się do uprowadzenia pary, w 2002 roku Kim Dzong-il przyznał się do porwania kilku japońskich turystów pod koniec lat 70. i 80. XX wieku i oficjalnie przeprosił.

Kiedy w końcu otrzymał szersze wydanie,Pulgasarizostał odrzucony jako głupi. Teraz pod przywództwem Kim Jong-una Korea Północna nie wywarła jeszcze żadnego wpływu na międzynarodową scenę filmową.